Tsang Tsui-shan – Chroma 11

Tsang Tsui-shan – Chroma 11

17.9-1.10.2022
The Room, Freespace

Director’s Message

“11” – Always together yet forever apart.

The spirit of “11” has extended from the love between the two of them into various forms. This is more than a short film (Ward 11) or a virtual reality (VR) work (Chroma 11). This is also the channel for individuals to continue communicating with Ix. Every conversation is a love story, in which love transcends individuality and death.

The journey of 11 cannot be explained in a few words. It explores the ideas of love, the conduct of life, technologies, and – more importantly – egolessness and formlessness. It all started with the love between Ix and Hock. With the recurring pandemic, living in isolation has become the norm. People are so far apart yet so close from each other. Can modern technology bring people’s minds back together, even across life and death?

I admire Ix’s ritualistic lifestyle. He nourishes himself and his lover so that his spirit is not dampened by his loss, instead, it becomes more vibrant. In immersive storytelling, the screen frame we are familiar with no longer exists, which brings the viewers closer to the characters and their stories. Viewers experience the past and present of the characters at that moment, with the help of visual and auditory stimuli. This is my team’s first attempt at VR creation. We hope you enjoy the immersive experience of the magic of love.

And it is our honour to present Chroma 11 in a full installation set-up at Phygital D. The audience would be able to experience the life journey of Ix and Hock, the different dimensions of viewing experiences, and the beauty of the fluidity of time and space.

Tsang Tsui-shan

Chroma 11 – A dance transcending life and death, traversing the virtual and the real

A conversation with director Tsang Tsui-shan and choreographer Ix Wong Thien-pau

Chroma 11 is a “visual journey about time, space, love and memory.” The project began with director Tsang Tsui-shan’s dance film Ward 11 (2019), a work that documents the 20-year relationship between choreographers Ix Wong Thien-pau and Aaron Khek Ah-hock, which ended when Hock succumbed to disease. Two years in the making, Chroma 11 continues the couple’s intertwining dance that transcends life and death through Virtual Reality (VR).

As a narrative medium, the biggest difference between VR and traditional film and video is that it is spatially “frameless”. For Tsang, who normally uses moving images for storytelling, and Ix, who utilises choreography, working with VR is a relatively new experience. Over the past 20 years, Tsang has been working with conventional “framed” media, using camera shots to tell stories and capture time, characters, and changes in light and shadow. She believes that the frameless nature of VR and the poetry of dance movements are aligned with one another. “VR is a very lyrical form that allows the viewer to enter a particular world, like a small theatre, and a special intimacy is established between the viewer and the characters within. I am very fascinated by it.”

As the choreographer, Ix also needed to consider the transfer of the medium from a physical stage into a formless VR, which opened up a lot of room for imagination. “When choreographing a VR performance, you need to come up with various simulated settings and create many elements that are invisible to the naked eye.” In addition to the dance movements, the visuals and narration of Ward 11, Ix used his phone to record his situation and psychological state to access his own authentic emotions in its rawest state. “When I lost my loved one, many people reminded me to let go. Later, one of my friends reminded me that I don’t need to let go, but to make room in my heart to feel the loss. The main idea of this work is an attempt to transcend life and death in order to continue to love someone. We provide room for the viewer to make use of Chroma 11 as a form of therapy session.”

As a creative medium and vessel, VR exhibits a unique ambiguity: that is, the “in-betweenness” referenced in the Chinese title of the work. Tsang sees this ambiguity as the boundary between touchable and untouchable, the sensory experience between the virtual and the real. In the conventional film viewing experience, whether it is in a movie theatre with images projected on a silver screen, or enjoyed on a mobile phone, the audience’s way of seeing and viewing angle is controlled and limited by camera shots and editing technologies. VR, on the other hand, is an immersive narrative medium. After putting on the viewing device, viewers break away from the usual visual logic of watching movies. The creative team guides viewers into the VR world using sounds and images. The protagonists of this work are Ix and Hock, and should viewers get to know the two from the perspective of a bystander, or put themselves in the middle of their dance? This change in standpoints brings a fresh angle to Tsang’s visual creation process.

Life and death are important themes in Chroma 11. Tsang and her creative team chose to use VR technology to present a humanistic concern. The “reality” of the dance scene in which the two meet again and express their love for one another is key to the work. Instead of using 3D scanning technology, which provides a high degree of “simulation” but relatively rigid body movements, Tsang decided to go with 2.5D Depthkit dynamic stereoscopic imaging in shooting this work to record a more holistic likeness. “To me, capturing their intimate conditions and movements in order to convey the underlying emotions is more important.”

Prior to commencing production, the creative team made a VR segment especially for Ix so that he could be reunited with his love by donning the device. “We chose some clips from their past, as well as the voice narration that Hock recorded for Ward 11 before. Memories are transmitted through to the senses via the headset, and only Ix can personally feel it.” Ix also acknowledged that the VR segment released suppressed emotions in him. “VR is like a modern psychic medium, which had kept Hock’s soul safe and sound, and brought it back to interact with us.”

Tsang believes that Chroma 11 transmits the love between the two protagonists to viewers in audio-visual form using VR technology. It is a dialogue among people, art and technology. The work is light and tender, with no earth-shattering images, “I hope the audience can simply feel their love for one another, which is a connection between people and the world.” As Ix said, “There are millions of forms of love. The world would be a better place if this love can be carried forward to others.”

About the Creative Team

Tsang Tsui-shan

Tsang Tsui-shan

Director

Best New Director of the 31st Hong Kong Film Awards in 2012. Her debut film Lovers on the Road (2008) won the Best Drama Award of the 8th South Taiwan Film Festival. Her second feature Big Blue Lake (2012) won the Jury Special Award of the Golden Koala Chinese Film Festival and the Asian New Talent Award Jury Prix of the 15th Shanghai International Film Festival. Other films include the French-Hong Kong co-production documentary Flowing Stories (2014), feature film Scent (2014) and The Lady Improper (2019).

Ix Wong Thien-pau, Aaron Khek Ah-hock
Aaron Khek Ah-hock (left),
Ix Wong Thien-pau (right)

Ix Wong Thien-pau, Aaron Khek Ah-hock

Performers of VR film

Ix Wong Thien-pau was born in 1974 in Sabah, Malaysia. He graduated from The Hong Kong Academy for Performing Arts in 1998, and has danced professionally with the City Contemporary Dance Company from 1998 to 2000. He was the Rehearsal Director and dancer of The Arts Fission Company in Singapore from 2000 to 2002.

Ix founded contemporary art collective “Ah Hock & Peng Yu” with his partner Aaron Khek Ah-hock. The company produces works co-created by the duo. In Spring 2016, the duo and two other established Singaporean artists, multi-disciplinary artist Nirmala Seshadri and cellist Leslie Tan, started a laboratory called L3–Lalu Lalang Lab.

Kattie Fan

Kattie Fan

Producer

Kattie Fan is a curator, producer, art manager and educator who works across the fields of film, media arts, digital art, culture and technology. Currently, she is the Festival Director of Hong Kong Arts Centre’s ifva Awards and Festival, one of the most well-established short film and media arts festivals in Asia. Fan has been curating the annual event since 2015, organising over 50 film screenings, arts exhibitions, outdoor activities and educational projects per year.

Teresa Kwong

Teresa Kwong

Producer

Born in Hong Kong, Teresa Kwong is a promoter, curator and producer of film and cross-disciplinary artistic practices. As the Programme Director of the Hong Kong Arts Centre, she is committed to nurturing and promoting the next generation of artistic talents. She is also an active independent film producer and has been working with a number of up-and-coming filmmakers in Hong Kong and mainland China since 2006. The award-winning titles she produced include Suk Suk, which was screened at the 70th Berlin International Film Festival in 2020.

Lam Chi-fai

Lam Chi-fai

Creative Technologist

Lam Chi-fai graduated from the School of Creative Media, City University of Hong Kong. He is experienced in procedural graphics, interaction technology and social intervention. Lam is a member of the artist collective Add Oil Team.

Iv Chan

Iv Chan

Art Director – VR Production

IV Chan received a Bachelor of Fine Arts from the Maryland Institute College of Art in the United States and a postgraduate diploma in visual arts from Goldsmiths, University of London. She returned to Hong Kong to pursue a Master of Fine Arts from The Chinese University of Hong Kong (CUHK). Chan is currently a part-time lecturer at the CUHK, teaching the fundamentals of 3D forming.

Carmen Cheng

Carmen Cheng

Art Director – Installation

Carmen Cheng collaborates with artists and multi-media creative talents from around the world on theatre and commercial productions. She specialises in art direction, design and creative production. Cheng has managed over 100 productions in her over 20-year career, including dance, drama and musical performances as well as installations, exhibitions, music videos, films, advertising commercials, concerts, theme parks and music festivals.

Benny Chan

Benny Chan

Sound Designer and Mixing

Benny Chan graduated from the School of Film and Television, The Hong Kong Academy for Performing Arts (HKAPA) with a major in Sound Design. He later received a Master of Arts in Intercultural Studies from The Chinese University of Hong Kong. Chan has been a lecturer at the HKAPA since 2016. He has attained Avid’s expert-level ICON Mixer certification by completing the Pro Tools 310I course and is a Certified Operator of the Avid 101, 201 and 210P Pro Tools.

Eunice Martins

Eunice Martins

Composer and Sound Designer

Eunice Martins is a pianist and composer working between classical and contemporary music. She specialises in film scores. Martins performs and composes for silent films, and creates soundtracks for experimental films, video art, feature films and documentaries.

Production Team

Chroma 11 – Installation
  • Director
  • Tsang Tsui-shan
  • Producer
  • Kattie Fan
  •  
  • Teresa Kwong
  • Main Cast
  • Ix Wong Thien-pau
  •  
  • Aaron Khek Ah-hock
  • Creative Technologist
  • Lam Chi-fai
  • Art Director
  • Carmen Cheng
  • Technical Director
  • OneFai
  • Lighting Design
  • Tion Chan
  • Projection Technician
  • Snorlax Lai
  • Assistant Set Designer
  • Vienna Choi
  •  
  • Tang Michelle Oi-lam
  • Video Editor
  • Leung Hung-yik
  • Graphic Designer
  • DESIGN OUTHERE
  • Production Coordinator
  • Kate Lau
Chroma 11 (2022) – VR Film
  • Director and Screenplay
  • Tsang Tsui-shan
  • Producers
  • Kattie Fan
  •  
  • Teresa Kwong
  • Associate Producers
  • Geoffrey Stitt
  •  
  • Elissa Rosati
  • Choreographer
  • Ix Wong Thien-pau
  • Performers
  • Ix Wong Thien-pau
  •  
  • Aaron Khek Ah-hock
  • Assistant Directors
  • Hazel Tsui
  •  
  • Jevon Tse
  • Production Coordinator
  • Kate Lau
  •  
  • Catherine Chan
  • Translator
  • Simon Chung
  • Post-Production Assistants
  • Chan Mong-wang Bosco
  •  
  • Char Wai-man
  •  
  • Yue Pak-hin Cody
  • Production Assistants
  • Janice Hui
  •  
  • Leung Hung-yik
  • Creative Technologist
  • Lam Chi-fai
  • Graphic Design
  • DESIGN OUTHERE
  • Visual Effects Artist
  • Hung Ching-wei Harry
  • 3D Designer
  • Tsang Chi-kiu Jerry
  • Art Director
  • Iv Chan
  • Art Direction Assistants
  • Coco Lau
  •  
  • Konnie Wong
  •  
  • Lai On Kei
  • Sound Design and Mixing
  • Benny Chan
  • Music Composer
  • Eunice Martins
  • Voice Over recordists
  • Benny Chan
  •  
  • MJ Tan
  • Sound Assistants
  • Gloria Pang
  •  
  • Claudia Yip
  • Multi-cam Coordinator
  • Michael Chu
  • Camera and Lighting
  • Desmond Liu
  •  
  • Lee Kin-hang Bobby
  •  
  • Fok Hei-ting Reiki
  • Camera and Lighting Assistants
  • Chung Yiu-hei Ray
  •  
  • Tan Ter-loong Darren
  •  
  • Wong Siu-lok Kole
  • Special Thanks
  • Mary Stephen, Max Sacker, Ioulia Isserlis, Mao Lee-tzu, Steye Hallema, Alvin Low, Anna Chan, Eddie Chan, Lee Hin-sun, Glen Goei, Tommy Tan, Gavin Yap, Chan Chi-kit, Haze Tsui, Poon Chun-ho, Elysa Wendi, Kwai Bun, Terry Lam, See Wee-aw, Agnes Lin, Noitom, Saverio Trapasso, Connie Lam
  • Developed Thanks to
  • biennale college cinema vrvenice production bridge
  • Production
  • River Vision Company Limited
  • Co-production
  • Hong Kong Arts Centre ifva
  • In Partnership with
  • Screen Production and Research Centre (SPaRC)
  •  
  • School of Film and Television
  •  
  • The Hong Kong Academy for Performing Arts
  • Cultural Partner
  • Eaton HK
  • Supported By
  • Hong Kong Arts Development Council
Ward 11 (2019)
  • Co-commissioned by
  • West Kowloon Cultural District
  •  
  • City Contemporary Dance Company
  •  
  • Cinemovement
  • Production
  • River Vision Company Limited
  • Co–producers
  • Elysa Wendi
  •  
  • Jeremy Chua
  •  
  • Raymond Wong
  •  
  • West Kowloon Cultural District
  • Dance Artists
  • Aaron Khek Ah-hock
  •  
  • Ix Wong Thien-pau
  • Director
  • Tsang Tsui-shan
  • Cinematographer
  • Dave Cheung
  • First Assistant Camera
  • Chan To
  • Additional Cinematographer
  • Derrick Loo
  • Editors
  • Leung Hung-yik
  •  
  • Tsang Tsui-shan
  • Original Score and Sound Design
  • Eunice Martins
  • Art Director
  • Agnes Siu
  • Art Assistants
  • Tan Wei-pei
  •  
  • Angela Tee
  • Production Assistant
  • Danielle Lim
  • Provision of Performance Footages
  • Ah Hock and Peng Yu- AHPY
  • Digital Intermediate
  • PICA PICA
  • Post-production Producer
  • Ken Hui
  • Post-production Manager
  • Adrian Ma
  • Colorist
  • Grace Lee
  • Mixing Studio
  • Lazybone Sound Workshop
  • Dialogue Editor / Final Mixer
  • Chan Chi-fung, Bone
  • Venue Support
  • KongsiKL (Malaysia)
  •  
  • Glen Goei (Malaysia)
  •  
  • Tommy Tan (Singapore)
  • Subtitles Translator
  • Gabriel Chan
  • Special Thanks
  • All the family and friends that love Hock, Grace Yu, Anna CY Chan, Glen Goei, Colin Goei, Tommy Tan, Alvin Low, Usen Leong, Drama and Visuals Department of New Era University College

About Hong Kong Arts Centre and ifva

Since 1977, the Hong Kong Arts Centre (HKAC) has been a platform for nurturing and supporting artists, and infusing art into everyday life. Its unique arts and educational programmes aim to make the arts accessible for all.

The HKAC believes in the transformational power of art for people from all walks of life. Established for more than four decades, the HKAC endeavours to bring arts to the people of Hong Kong – by presenting programmes for visual arts, performing arts, moving images and media arts, comics and animation. Our other areas also cover arts education, conferences, festivals, public art and community projects, all with the vision and mission of engaging and inspiring creativity in the Hong Kong community.

In 2000, HKAC founded its education arm, Hong Kong Art School (HKAS). The HKAS provides award-bearing programmes to nurture artists and art practitioners, as well as short enrichment courses for the general public.

The HKAC aspires to engage everyone in the community to become an active participant in the arts - as an enthusiast, an artist or a patron.

ifva was founded by the Hong Kong Arts Centre in 1995. Over the years, ifva has established itself as Asia’s pioneering force in short film, animation and media arts, by providing a unique and professional platform for Hong Kong and Asian creative talents to unite, exchange and promote their works.

With the aims to promote short film and media arts and defend independent creative spirit, every year, in addition to the professionally renowned ifva Awards and ifva Festival, ifva also organises a series of extended programmes including the followings: “CINEMA 2.0” media arts exhibition examines different subject matters at the intersection of arts, culture, technology and society; “All About Us” celebrates diversity and the creative voices of young people from the ethnic minority backgrounds; “Jockey Club ifva Everywhere” makes film and media arts accessible to people from all walks of life; and Community and School Tour encourages students to experience and appreciate different media art forms.